Les deux plus jeunes nouveaux citoyens de Ballaigues nés tous deux en juin 2011, à gauche Maxime Rose avec sa maman, à droite Loris Vallotton, avec son papa.

Chaque année à pareille époque, la Municipalité de Ballaigues organise une cérémonie d’accueil pour les nouveaux arrivés dans la commune. C’est vendredi soir passé que l’édition 2012 a eu lieu au Centre villageois.

Le Syndic Raphaël Darbellay a tout d’abord souhaité la bienvenue aux nouveaux habitants qui avaient répondu présents pour cette petite fête: ils étaient environ 50 sur une grosse centaine de nouveaux arrivés. Si l’on tient compte des départs qui ont eu lieu en 2011, l’augmentation nette des habitants de Ballaigues est de vingt nouvelles âmes. «Une tendance qui se confirme maintenant depuis quelques années» confirme le syndic, pour qui une telle augmentation régulière mais pas trop massive correspond aux capacités d’accueil de la commune.

On imagine que parmi les nouveaux arrivés, beaucoup exercent une activité professionnelle dans la région, ce qui est démenti par les faits puisque certains sont venus habiter sur les hauteurs mais travaillent quotidiennement à… Genève. Une bonne organisation nécessaire sans doute, et aussi l’absence de crainte de passer du temps dans les transports publics.

Accueil en toute convivialité

Après avoir officiellement accueilli les nouveaux habitants de Ballaigues, le syndic Raphaël Darbellay s’est ensuite attaché à présenter aux nouveaux venus ses collègues de la Municipalité, le président du Conseil communal et son bureau ainsi que toute l’administration communale, de façon que les visages de ces relais démocratiques soient connus.

C’est ensuite dans la bonne humeur et non sans convivialité que le verre de l’amitié a été partagé entre anciens et nouveaux Ballaiguis, une tradition aussi qui voit chaque année nombre d’anciens habitants du village venir accueillir leurs nouveaux voisins

Photo Olivier Gfeller

L'âne de bronze

Réuni pour sa dernière séance de l’année par son président Daniel Bourgeois dans la salle ancienne du Vieux-Collège, le Conseil communal de Ballaigues a commencé par apprendre de la bouche du municipal Michel Junod que la peinture du plafond de la salle qu’il occupait serait entièrement refait en décembre encore.

Ceci devrait minimiser les désagréments liés à l’écho excessif que ces travaux lui avaient conféré. «Ce soir nous aurons encore un Conseil qui résonne» a précisé le municipal, sans préciser toutefois de quel verbe il parlait.

Budget 2012 adopté

De fait, il aura en effet fallu faire travailler la matière grise pour traiter des sujets à l’ordre du jour. Le budget communal pour 2012, qui est légèrement déficitaire techniquement, frise les 6.9 millions de francs. Un budget voulu prudent par la Municipalité, mais qui comporte encore certaines zones d’incertitude, notamment en ce qui concerne le produit des impôts sur le bénéfice des personnes morales, qui constitue un des gros morceaux des revenus de la commune. C’est ainsi sans grande discussion que le budget a été adopté à l’unanimité.

Plafond d’endettement

Le plafond d’endettement pour la législature 2011-2016 a donné lieu quant à lui à d’intenses discussions. La Municipalité avait fixé ce plafond à 12 millions de francs, tenant compte des éléments du plan d’investissements qu’elle souhaite réaliser au cours de la législature, notamment de la rénovation de la Grand-Rue, qui à elle seule avoisinera les 4 millions de francs. La commission des finances a produit un rapport très fouillé qui a été présenté par son président Nathanaël Bourgeois.

Au terme de ses réflexions, la commission a estimé, à l’unanimité, que ce plafond était trop élevé et constituait un danger pour l’équilibre financier de la commune, même s’il n’était pas intégralement utilisé. «Un plafond fixé à 10 millions paraît plus juste» a-t-elle estimé, prônant une utilisation optimale de la capacité d’autofinancement de la commune, qu’elle a estimé sur le long terme à environ Fr. 600 000.– par an.

Raymond Durussel, citant Keynes, a salué la bonne tenue du rapport, tout en fustigeant ses conclusions qu’il a estimées beaucoup trop timorées, et contraires à la vocation d’une entité publique en période de crise, qui doit justement en profiter pour effectuer des grands travaux afin de diminuer les effets néfastes de la crise.

La Municipalité de son côté a maintenu sa demande à 12 millions, seule à même, à ses yeux, de permettre l’exécution des travaux prévus par son plan d’investissements. La discussion s’est prolongée, pour se terminer par un vote à bulletin secret demandé par quelques conseillers. C’est finalement la proposition de la commission qui a été acceptée, par 17 voix contre 12 et une abstention.

«J’accepte votre vote», ajoutera le syndic Raphaël Darbellay, qui a encore précisé que «cette décision entraînerait immédiatement une remise à plat du plan d’investissements et qu’elle aurait donc des conséquences politiques très claires sur le choix des investissements à venir et la manière de les réaliser».

Une séance un peu tendue, mais qui est restée dans les limites du dialogue poli, remarquera le président Daniel Bourgeois, avant d’inviter les conseillers à la traditionnelle collation de fin d’année qui aura vu fondre les tensions et les murs politiques.

Photo Olivier Gfeller

Un budget globalement équilibré, à 6,8 millions de francs, qui a été établi sur des hypothèses très prudentes et qui tient compte à la fois des effets du franc fort sur les rentrées fiscales, des incertitudes économiques actuelles et de la politique de grands travaux accomplis ou à entreprendre voulue par la Municipalité. Un léger déficit de Fr 43’000.- est prévu par l’exécutif. Le syndic s’est réjoui de constater que le nouveau système de calcul de la péréquation intercommunale fait baisser la facture à charge de la commune de plus d’un million de francs.

Plafond d’endettement et cautionnements

Le deuxième préavis déposé par la Municipalité concerne le plafond d’endettement de la commune pour la législature, y compris le plafond de risques au travers de cautionnements. Le canton dispose maintenant d’un système très sophistiqué, contrôlé par un spécialiste à plein temps, pour déterminer les plafonds d’endettement. Avec ces moyens complexes, on parvient à des chiffres très similaires à ceux que la pratique et le bon sens permettent de définir.

La Municipalité prévoit un plafond d’endettement de 12 millions pour les emprunts et de 7,5 millions pour les cautionnements. A charge maintenant pour la commission des finances de plancher avec sagacité et rapidité sur ces questions, qui devront faire l’objet d’un rapport et d’un vote lors de la séance du 2 décembre.

Plan d ‘investissements pour la législature

Même si ce plan ne peut faire l’objet d’un vote formel, la Municipalité a établi un document qui chiffre à environ 7 millions les besoins en investissements des cinq prochaines années. Tout en précisant que ce plan peut être corrigé à la baisse selon les disponibilités futures de la commune. Et selon l’évolution de la situation économique actuelle qui pèsera d’une façon ou d’une autre sur les finances communales.

Un très bon corps de pompiers

La commission de gestion a présenté son premier rapport intermédiaire. Parmi les travaux qu’elle a entrepris, a figuré une sorte de débriefing de l’action du corps des sapeurs-pompiers de Ballaigues lors de l’incendie de la ferme Poncet. Il s’avère que c’est bien le corps de pompiers local qui a sauvé le deuxième bâtiment et qui a, par la suite, gardé avec efficacité le commandement de l’opération, même si plus de 40 hommes venus de Vallorbe et d‘Yverdon-les-Bains ont activement participé à l’opération.

Dans les divers, Raymond Durussel est revenu sur les travaux de l’AscoVaBaNo, pour préciser que, «les procédures d’adjudication pour le collège en construction à Vallorbe avaient été correctement suivies». Tout en maintenant que, sur le fond, «le fait de mélanger direction des travaux avec rédaction d’un appel d’offres et adjudication, vide de véritable sens le système des offres publiques».

Photo Olivier Gfeller

Le bouchon du vendredi soir à Ballaigues

C’est après avoir appelé les membres du Conseil à une minute de silence en hommage à Jean-Claude Mermoud, Conseiller d’Etat décédé récemment dans l’exercice de ses fonctions, que le président du Conseil communal de Ballaigues Daniel Bourgeois a ouvert les débats de la séance de lundi dernier.

Des débats au cours desquels il a forcément été question de la désormais fameuse pétition contre les travaux de sécurisation du tronçon Orbe- Vallorbe de l’autoroute A9B. Pierre-Luc Maillefer a relevé que sur la forme, «cette pétition était inadéquate, et comportait même des termes à la limite de l’injure». Il n’a pas plus apprécié que l’on se serve du canal de distribution des adresses mail des conseillers pour tenter de récolter des signatures, un canal qui à ses yeux doit rester réservé aux activités propres du Conseil. «Je crois encore à l’oralité et à la publicité des débats d’un Conseil communal, a encore expliqué Pierre-Luc Maillefer, il s’agit de fait d’une garantie démocratique».

Sur ce point Raymond Durussel a expliqué que pour lui cette affaire ne relevait pas du domaine de compétence communale et n’avait pas à être traitée sur le fond au cours d’une séance du Conseil. Quant à Nathanaël Bourgeois, il a pour l’essentiel déploré le côté électoraliste de cette pétition.

Taux annuel d’impôt fixé dans la frustration

La commission des finances a étudié longuement les tenants et aboutissants de la bascule des deux point d’impôts en rapport avec le financement de la police. Ce n’est qu’à une majorité de trois contre deux et après des discussions nourries que la proposition de maintien du taux actuel a été faite au Conseil. Toutefois, entre la séance de la commission et la tenue du Conseil s’est déroulée la fameuse journée des syndics du district à Orges.

Une journée au cours de laquelle les coûts de cette police non unifiée sont apparus très différents des chiffres retenus par la commission. Elle-même les tenait de la Municipalité, qui les avait reçus en août sous la forme d’une projection effectuée par le canton. Or pour Ballaigues, ce ne sont pas loin de Fr. 170 000.– qui devront être consacrés à ce financement, contre Fr. 15 000.– prévus dans les projections. «Certains députés de la région défendent ce projet de police et reprochent même à Ballaigues de ne pas être solidaire dans cet exercice» ajoutera plutôt courroucé le syndic Raphaël Darbellay.

L’occasion aussi pour Nathanaël Bourgeois de relever qu’avec ce genre de nouvelles de dernière minute, le travail d’un conseiller communal n’a plus grand sens. Le taux d’impôt communal restera finalement fixé pour 2012 à 66%.

Le Conseil a encore voté diverses délégations formelles de compétences à la Municipalité pour la législature et élu deux commissions permanentes dont celle de la culture.

Photo Olivier Gfeller

Syndics et secrétaires municipaux réunis à Ballaigues.

A l’époque de l’ancien district d’Orbe, une réunion officielle avait lieu au moins tous les ans, réunissant tous les syndics et tous les secrétaires municipaux. Ces réunions organisées sous l’égide de la préfecture avaient toujours à la fois un aspect sérieux, un thème ou deux d’actualité étant à l’ordre du jour et une partie plus conviviale, destinée à renforcer les liens entre élus et premiers collaborateurs des syndics.

Avec l’avènement en 2008 du nouveau district, les réunions de syndics sont devenues de grandes manifestations, trop grandes pour accueillir également les secrétaires municipaux. C’est sur la base de cette constatation qu’un certain nombre de syndics, dont le regretté Laurent Francfort, de Vallorbe, José Paradela de Juriens, Claude Recordon d‘Orbe ou encore Raphaël Darbellay de Ballaigues ont imaginé une réunion annuelle «comme par le passé» pour les communes de l’ancien district d’Orbe.

Pas de visées sécessionnistes

Cette réunion a eu lieu mercredi soir passé au Centre villageois de Ballaigues, sans ordre du jour formel. Quelques sujets ont été proposés par le syndic de Ballaigues comme une information sur les fameux travaux de l’autoroute A9B et la façon de traiter de l’OFROU, sur la pérennité de ces réunions, compte tenu du nombre de nouveaux syndics élus en 2011 et aussi de tous les thèmes qui concernent avant tout l’ancien district, par opposition à ce qui a trait à la capitale d’en bas, dont les préoccupations semblent plutôt tournées vers la plaine que vers la montagne.

Elle a rassemblé une très grande partie des syndics en place, accompagnés de leurs secrétaires municipaux. Pas de doute que les problèmes spécifiques à la vallée de l’Orbe diffèrent de ceux de la plaine. Même si, comme le relevait le nouveau syndic de Chavornay Christian Kunze, « un problème de circulation sur l’A9B à Orbe ou aux Clées a forcément des répercussions sur la cité des Corbeaux ».

Pas de doute donc que de telles réunions, qui ne se veulent en aucune façon « sécessionnistes », ainsi que le précisait Raphaël Darbellay, ont leur raison d’être. Celle de Ballaigues s’est poursuivie par un repas convivial pris en commun au Centre villageois.

Photo Olivier Gfeller

Entrée Ballaigues sur l’A9B avec écriteau de travaux.

Il y a quelques jours, les habitants des communes de Lignerolle, Ballaigues et Montcherand ont reçu de l’OFROU un très joli papillon coloré rappelant un écriteau routier et leur indiquant que les travaux de sécurisation du tronçon Orbe-Ballaigues de l’autoroute A9b commenceraient le 29 août pour se terminer le 9 septembre: une quinzaine de nuits pendant lesquelles le tronçon sera partiellement ou totalement fermé de 22 h. à 5 h. et soumis à des restrictions importantes de circulation durant la journée.

Il s’agira de travaux « causant des nuisances sonores importantes » dues à des opérations de fraisage et d’hydro-démolition.

L’OFROU met les communes devant le fait accompli

Interrogé par l’Omnibus à ce sujet, Raphaël Darbellay, syndic de Ballaigues rappelle: «Depuis très longtemps je me bats pour qu’une autre solution soit trouvée. Tout en sachant que la gestion des autoroutes relève de la Confédération. Lors de la séance de juillet avec l’OFROU, j’avais bien dit tout haut que pour moi il s’agissait d’un exercice alibi. On ne tient pas compte des vœux des communes et on en a la preuve maintenant.

La fameuse séance avec les syndics, acceptée par l’OFROU fin juillet, n’a pas eu lieu. Les communes ont juste été avisées officiellement de la mise en oeuvre des travaux. Je suis étonné par le fait que, par exemple au Tessin, où j’ai passé durant cette dernière quinzaine, il y existe actuellement des solutions qui semblent fonctionner et qui sont tout simplement inimaginables par l’OFROU en Suisse romande. L’actuelle séparation provisoire sur l’autoroute de contournement de Lausanne pourrait par exemple constituer aussi une solution, mais l’OFROU est enfermée dans ses processus de décision».

Une route cantonale qui va être chargée

Des écriteaux de déviation ont d’ores et déjà été posés dans diverses localités et sur les tronçons importants de la route cantonale Orbe-Ballaigues, qui va connaître un regain de succès sans précédent, au moins durant la première quinzaine de septembre.

Photo Olivier Gfeller

A l’occasion de la cérémonie du 1er août, les autorités de Ballaigues avaient invité le conseiller national et ancien président de la Chambre haute André Bugnon (UDC Vaud) et son épouse en qualité d’hôtes d’honneur. A cette occasion, l’Omnibus a pu recueillir en exclusivité quelques réactions à chaud de l’homme politique de Saint-Prex, en particulier sur l’actualité brûlante.

L’euro se négocie cet après-midi aux alentours de Fr. 1.10. Que vous inspire cette quasi-parité ?
A.B. : C’est un problème important pour toute l’économie, en particulier pour l’industrie exportatrice, mais aussi pour le tourisme. Les effets de cette hausse du franc suisse, dont nous connaissons les causes extérieures à notre pays, se font aussi sentir dans un domaine que je connais bien, la viticulture. Les vins étrangers étaient déjà bon marché avant la baisse, actuellement ils le sont encore plus. Mais notre économie a toujours su s’adapter aux circonstances, mêmes exceptionnelles, et j’ai confiance en elle.

Le Conseil fédéral estime que les moyens de lutter contre cette hausse du franc sont inopérants. Ne devrait-il néanmoins pas tenter quelque chose?
A.B. : Le Conseil fédéral ne peut rien faire face à cette situation. Ce serait à la Banque Nationale de faire quelque chose, si quelque chose doit être entrepris. Nous sommes touchés, certes, mais ce n’est pas une catastrophe nationale. En Suisse nous avons d’autres valeurs que simplement la monnaie. Il  est vrai cependant que des effets négatifs pourraient se faire sentir à 6 ou 8 mois, notamment au niveau des carnets de commande et donc de l’emploi.

A travers la dernière initiative UDC pour la régulation de l’immigration, votre parti ne va-t-il pas à l’encontre des intérêts des entrepreneurs , notamment en voulant renégocier l’accord de libre circulation des personnes ?
A.B. : Avec cette initiative, l’UDC veut mieux réguler le flux de l’immigration. Nous ne voulons pas renégocier l’accord de libre circulation, mais c’est peut-être Bruxelles qui le voudra. C’est ça le message que nous voulons faire passer. On doit impérativement adapter notre politique d’immigration à nos capacités d’accueil. Les nouveaux arrivés représentent 40’000 appartements par an, et donc une occupation importante de toutes nos infrastructures. Il faut adapter cet afflux à nos stricts besoins.

Pour les élections d’octobre, que vise l’UDC ?
A.B. : Nous étions parvenus déjà à un très bon score la dernière fois. Atteindre la barre des 30 % semble possible, mais nous visons effectivement le maintien de nos positions avec si possible une petite augmentation de notre députation, en particulier au Conseil des Etats.

Avec 30% des voix, vous imaginez sans doute un changement dans la composition du Conseil fédéral ?
A.B. : On l’imagine, oui. Mais n’oubliez pas que nous n’avons pas la majorité à nous tout seuls. Et qu’il nous faudra donc négocier. Ceci dit, et je le lui avais déjà dit avant son élection, le siège de Evelyne Widmer-Schlumpf est très convoité. Ceci d’ailleurs par plusieurs partis.

Propos recueillis par Olivier Gfeller.

Photomontage depuis le Suchet.

Un projet né presque par hasard

En 2008, un peu au hasard des rencontres entre un syndic et un spécialiste de l’éolien venu s’établir sur le territoire de l’une des communes concernées, naissait le projet de parc éolien du Bel Coster. A l’origine, il s’agissait d’imaginer la construction de 15 éoliennes, situées sur le territoire de cinq communes: Ballaigues, Lignerolle, Les Clées, L’Abergement et Rances. Elles devaient approximativement se situer sur une ligne allant des Cernys jusque dans une combe en dessous du Suchet. Aux sondages informels des autorités communales, le projet avait plutôt bonne presse. Dans la population aussi, l’accueil de l’idée était aussi plutôt favorable.

De fil en aiguille et en obstacle réglementaire, le projet mené par ALPIQ a considérablement «maigri». En avril 2011, dans le dernier dossier présenté au canton de Vaud dans le cadre de la planification cantonale révisée, il ne concernait plus que trois communes pour un total de 8 éoliennes: Ballaigues, Lignerolle, l’Abergement. En plus, en terme de propriété du sol, 3 éoliennes sont sur des parcelles appartenant à la commune de Ballaigues, les 5 autres étant sur du terrain appartenant au canton.

Forme actuelle

Les 8 éoliennes prévues dans la der-nière version du projet devrait chacune avoir une hauteur de l’ordre de 190 mètres et un diamètre de 80-130 mètres. Elles ont chacune une puissance de 2 à 4 mégawatts. Les engins produiront au total environ 80 Gigawatts, ce qui représente la consommation de 23 000 ménages ou de 53 000 habitants. Les experts considèrent que le projet de Bel Coster a un rendement énergétique du même ordre que celui des projets «offshore» en Mer du Nord, compte tenu de la configuration des vents et de leur constance durant l’année.

Grande satisfaction à Ballaigues

Raphaël Darbellay, syndic de Ballaigues, qui suit le projet depuis son origine se montre particulièrement satisfait de la décision cantonale. «Sans doute notre projet est-il meilleur et plus mûr que certains autres» explique-t-il. «Il faut dire, ajoute-t-il, que les engins ne seront que très peu visibles, qu’ils ne sont pas juste sous le Suchet comme initialement imaginé, que les normes de bruit et de respect de l’avifaune, ainsi que de l’OFAC pour l’aviation, sont toutes parfaitement respectées. En plus les habitations sont très éloignées des éoliennes et on ne leur voit pratiquement aucun désavantage».

De fait les avantages pour les communes concernées sont clairs. Elles vont recevoir une redevance-socle annuelle, doublée d’une redevance basée sur le chiffre d’affaires réalisé par ALPIQ. Elles n’investissent pas d’argent public, et en plus obtiennent la création conventionnelle d’un fonds de démantèlement, qui sera alimenté chaque année sur un compte bloqué par l’exploitant. Lequel exploitant prendra l’ensemble des coûts à sa charge, y compris ceux des modifications provisoires des chemins d’accès existants, pour que les hélices puissent «prendre les virages» jusque sur leurs emplacements. Le courant produit sera conduit en plaine de façon souterraine.

La suite

Après cette première étape de grande importance, il conviendra de faire adopter un PPA dans les trois communes concernées, préalablement accepté par le canton, puis de mettre à l’enquête publique les constructions. Ces étapes sont prévues actuellement pour 2012. Si tout se passe bien, la livraison des engins et leur mise en service devrait intervenir en 2013-2014.

Photo Olivier Gfeller

Claude Recordon, président du Conseil

Vendredi passé avait lieu au Centre villageois de Ballaigues la traditionnelle assemblée générale annuelle des actionnaires de VO Énergies Holding SA. Mécanique bien huilée s’il en est, puisque généralement les propositions du Conseil d’administration sont suivies sans qu’une voix ne s’élève ou discute un seul point.

On a assisté lors de cette séance à une situation inattendue : le dividende prévu de l’ordre de Fr. 108 000.– a été remis en cause par un actionnaire, qui ne comprenait pas pourquoi la direction proposait un montant «aussi bas» (6%) alors qu’il y avait largement de quoi verser un dividende au moins égal au double. Au vote final, le dividende de 6% a été accepté à une très large majorité, mais avec quelques abstentions soutenant le point de vue du motionnaire.

Comptes consolidés et différences de consolidation

La multiplication des entités légales en fonction de leur usage semblant être depuis quelques années une tendance presque dogmatique dans le groupe, il propose à ses actionnaires, afin qu’ils s’y retrouvent, des comptes consolidés. Ces derniers sont en fait des comptes établis aux valeurs vénales actuelles et excluent de leur présentation les dettes et avoirs entre sociétés du groupe.

Les différences notables entre les résultats de ces comptes «économiques» et des comptes statutaires de la holding semblent laisser encore quelques actionnaires dans l’embarras, puisqu’une question a été posée sur la différence entre bénéfice statutaire de la holding et bénéfice consolidé. A voir certains airs sur les visages, malgré les efforts louables de la fiduciaire pour expliquer cette différence, il n’est pas sûr que les arcanes de la consolidation soient apparus au grand jour pour chaque actionnaire présent.

Un marché de plus en plus tendu dans une économie régulée

Au niveau de la fourniture d’électricité, le commerce devient paradoxalement de plus en plus régulé par ELCOM et SWISSGRID, alors que la libération partielle de ce marché est entrée en vigueur. Le chiffre d’affaires, sous pression extérieure, est donc en baisse dans ce domaine. A l’inverse, le gaz, le multimédia et internet enregistrent tous des hausses du chiffre d’affaires. La marge brute globale du groupe a augmenté de 4 % environ, soit d’un million de francs.

Simultanément, les dépenses de personnel ont également crû d’un million de francs. Les perspectives sont aux investissements lourds: on pense en particulier à la rénovation de la Centrale du Moulinet qui vient de débuter et qui durera environ deux ans. Dans le domaine de la fibre optique aussi, des sommes importantes devront être engagées pour maintenir un réseau concurrentiel en termes de performances.

A son niveau très régional, VO Energies semble vouloir rivaliser avec les plus grands de ses homologues électriciens en toute indépendance. Cette politique coûtera sans doute relativement cher dans les années à venir.

Photo Olivier Gfeller

Départ de la course

Samedi passé s’est déroulée à Ballaigues la cinquième édition annuelle du Duathlon, la traditionnelle course organisée par le ski-club local. Il s’agit d’une épreuve particulière qui allie une boucle en VTT de 22 kilomètres à un trajet de course à pied de 8 kilomètres.

Les concurrents peuvent choisir leur catégorie, les plus endurants courant en individuel les deux trajets, d’autres préférant la spécialisation, en courant en binômes formés d’un spécialiste du VTT associé à un coureur de fond. En plus, les binômes peuvent aussi être mixtes. La participation 2011 ressemblait à celle des années passées, un peu trop légère quand on la compare aux efforts consentis par tous les bénévoles pour organiser cette épreuve et pour faire en sorte qu’elle se déroule sans incident.

Un parcours très exigeant

Il convient en effet de sécuriser un parcours qui s’éloigne beaucoup des sentiers battus, puisqu’il traverse des pâturages communaux pour culminer au Grand Bel Coster, à 1449 mètres, puis longer la frontière française et revenir par les Cernys: plus de 500 mètres de dénivelé à la montée, tout autant à la descente, font de cette épreuve une course très difficile.

Ce qui n’empêche pas les meilleurs de la parcourir sans montrer vraiment qu’elle constitue un effort pour eux, puisqu’ils refusent même ce qu’on leur tend aux ravitaillements. Le meilleur temps de la boucle cycliste est revenu cette année à Serge Schnegg, en 1h04’40’’ alors que celui de la course à pied est allé à son comparse du jour Pascal Jaccard, en 34’04’’. A relever encore que le matin se disputaient les traditionnelles épreuves pour enfants. Résultats complets sur ski-club.ballaigues.ch

Photo Olivier Gfeller